스페인어로 날짜 쓰는 방법

오늘은 스페인어로 날짜 쓰는 방법에 대해 알아보려고 합니다.

한국에서 나고 자란 사람으로서 외국어를 배울 때 조금 헷갈립니다.

보통 학습 초기에는 단어만 외우고 합격하는 경우가 많습니다.

하지만 그러다 마트에 가는데 유통기한도 안보이고. 너무 슬플 것입니다!
그래서 처음 스페인어를 배우기 시작했을 때 스페인어로 날짜를 쓰는 다양한 방법도 연구했습니다.

스페인어를 사용하는 나라가 많고 철자가 다양하기 때문에 차근차근 살펴보도록 하겠습니다.

1. 스페인어로 날짜를 쓰는 기본 형식

날짜에 대한 스페인어 단어는 fecha입니다.

날짜를 쓰는 기본 형식은 다음과 같습니다.

일 월 년 순수(DD/MM/YYYY)입니다.

보통 “요일, 년 월 일“순서대로 쓰세요. 오늘 날짜는 2023년 4월 8일 수요일, 네”밀콜스, 2023년 4월 8일“이 되다

고유한 스페인어 일 또는 월의 첫 글자를 대문자로 표시하지 마십시오.. 영어나 독일어의 경우 첫 글자가 대문자(March, März)인데 신기하지 않나요? 그러나 문장의 첫 글자가 대문자이기 때문에 첫 단어인 Miércoles!

참고로 스페인어의 월과 일은 다음과 같습니다.

영어는 스페인어와 마찬가지로 약어를 많이 사용하기 때문에 외우지 않아도 눈으로 익힐 수 있도록 정리해 봤습니다!

2. 스페인어로 날짜 축약

그런데 기본 스페인어 표기법이 좀 길다고 생각하지 않으세요? 2023년 4월 8일 한국어 2023년 4월 8일약어 덕분에 스페인어 날짜 표기법도 단순화할 수 있습니다.

기본적으로 슬래시(/)보다 쉼표(.)나 쉼표(,)를 선호하므로 8.4.2023 형식에서 자주 사용한다.

라틴 아메리카 같은 경우 슬래시(/)를 선호합니다.

2023년 8월 4일일반적으로 다음과 같이 작성됩니다.

스페인하이픈(-) 선호 2023년 8월 4일많이 사용한다고 합니다.

연도를 쓸 때 두 자리로 축약하지 않고 거의 네 자리를 모두 쓴다고 한다.

3. 시간 또는 특정 기념일 정보가 포함된 경우

하지만 시간이나 특정 기념일과 같은 스페인어 날짜에 대한 추가 정보를 표시하려면 어떻게 해야 할까요? 날짜 바로 뒤에 추가할 수 있습니다.

그 뒤에 시간을 붙일 수 있고, 기념일은 동사 ser를 사용하여 es 기념일의 순서로 붙일 수 있습니다.

4. 끝

외국어 날짜 표기는 언어마다 다르기 때문에 정말 어려운데, 스페인어를 배우면서 매일 스페인어로 날짜를 쓰는 습관을 들이는 것이 가장 좋은 방법인 것 같아요. 어차피 끊임없는 학습이기 때문에 반복하다 보면 아주 쉽게 단어를 외울 수 있고 자연스럽게 모든 언어의 날짜 기호에 익숙해질 수 있습니다.

이래서 스페인어로 날짜 쓰는 법을 무엇보다 배웠으니 작은 습관이라도 들이셨으면 좋겠습니다!