그걸 나에게주세요(중첸 티베트어)
인천사랑/인천이야기
2007-08-10 17:02:01
그걸 나에게주세요(중첸 티베트어)
미추 홀
일본 고전 중에서 ‘그걸 나에게주세요(중첸 티베트어)’라는 작품이 있습니다. 잃어버린 주인 46사무라이 ‘로닌(로닌)’자신의 주인 ‘엔야 하난‘그녀를 운전하다 ‘선생님 똑바로‘도착하다 2이것은 복수를 위해 몇 년 동안 기다려온 사건을 기반으로 한 이야기입니다.
.
우리의 ‘춘향‘또는 중국어 ‘삼국‘일본인들에게 깊은 사랑을 받고 있는 이 작품은 별다른 노력 없이 영화로 만들어졌다.
1908년년부터 1952년올해까지 74만들어졌다고 한다. 이해할 수 없는 ‘열광(발열)’할 것이다.
이것 ‘일본 영화와 민족주의‘저자 김리시 “군국주의자들이 쥬신조에 주목하는 이유는 이 영화에서 무사도를 군국주의의 도덕규범으로 번역하여 병사들의 행동규범으로 만드는 것이 습관화되었기 때문이다.
“설명하다.
그는 “미시마 유키오, 병사들 앞에서 자살 ‘희극에 가까운 비극‘실버쥬구라 최신버전“그리고 일본 사회 ‘징굴라 증후군‘나는 내가 빠졌다고 지적했다.
‘가미카제‘재미있는 설명이네요, 생각나네요.
야쿠자 세계로 옮길 때 ‘오야방‘수업 ‘코뱅‘로 개명, 당신이 하는 일을 본다면, ‘오야방‘영주와 다를 바 없는 권력의 화신 ‘코뱅‘주인을 섬기기 위해 몸과 마음을 바쳐야 하는 사무라이에게 의지는 상대가 되지 않습니다.
.
그러나 지금은 어느 나라 ‘그걸 나에게주세요‘또한 허용되지 않습니다. 주인이 없다, 로닌은 존재하지 않는다. 그러나 사회가 지키고자 하는 명분과 충성심은 언제 어디서나 사라지지 않을 것이다.
. Shinkura는 할복 대열 밖에서 혼자 사는 사무라이가 적어도 한 명도 없다는 사실을 상기시켜주었습니다.
./자오위셩 <게스트 에디터>